По следам интернетаКрупным планом

Арик Айнштейн

"Ты знаешь, мама, все - мы дети жизни..."

Довелось недавно читать книгу бесед Эли Моhера с Ариком Айнштейном. В рассказе о матери, Арик, упомянув многочисленные общественные организации, где его мама посильно вносила вклад, бессильно пытающийся покрыть всё прибывающие и прибывающие вместе с репатриантами потребности, и зачислив маму в им же – сыном – придуманный "Отдел помощи ближнему", вдруг ненароком обмолвится: "Девичья фамилия моей матери", - напишет Арик, - "была Дубно. У мамы был двоюродный брат. Ицхак."

743ff5edeb0019d2b6f34b1ed340b20a_Liebermann_Garten.jpg
Работа Макса Либермана. О связи трех его картин с темой поста расскажу ниже

Битлз на иврите (Girl, All Together Now и Do You Want to Know a Secret) и опрос населения

С Кулером перевели чумовую ивритскую версию битловской "Девушки", до неузнаваемости переделанной Диди Менуси в далёком 1965-ом году (в том же году Битлз должны были выступить в Израиле)... Под катом две кавер-версии и несколько архивных снимков в высоком разрешении.

Опрос № 1. Почему Битлз за всю свою историю ни разу не выступили в Израиле?!
1) Кто тебе сказал такую чушь?! У меня дома под стеклом лежит билет, который я лично купил за 20 лир!
2) Железная леди, будучи министром иностранных дел, запретила въезд жучкам (именно так написано в статье мин. образования и многие безапелляционно вторят).
3) Яаков Шнайдер (он же хохол Яшка Сарид, отец Йоси Сарида), когда был гендиректором министерства культуры и не впустил "Битлиз".
4) В казне молодого государства не хватило заморских стерлингов.
5) Ссора двух импресарио (Гиора Годик сначала отказал Эпштейну, а когда очнулся, было поздно — вот он и решил: "Ни себе, ни людям").
6) Виной всему израильская пресса, где звучали сл. эпитеты: "несчастные имбецилы", "навозные жуки", и пр.
7) Битлз и не собирались выступать в Израиле — страны Леванта не были включёны в их турне.
8) Затрудняюсь ответить. Но хотелось бы наконец-то узнать правду — время исторических ревизий давно наступило.

Ссылки в тему:
Битлз на иврите в исполнении армейского ансамбля Центрального округа
Girl на других языках (включая текст украинской Дуси)

b4aa76c2316313e3333396e291b36848_beatles_1965_ticket.jpg
Таких билетов много осталось у коллекционеров...

Блог-эксклюзив. Нажмите для изучения правил использования.

Арик и Клептер – не выходя из дома

Несколько слов в свое оправдание. Не написать не могла, очень жаль, что вовремя не поставила. Надеялась на лучшее. Но лучше поздно, чем никогда. Тем более, что вряд ли те, кто ходят на такие концерты, читают по-русски.

Арик поет Клептера, молодежь поет Арика

В субботу 28 мая в зале «Цавта», в Тель-Авиве, силами молодых исполнителей состоялся концерт, посвященный 25-летию выхода альбома «Охев лийот ба-баит» («Люблю быть дома»). Автор музыки к большинству песен – Мики Габриэлов. Участники молоды и еще не слишком известны, что не мешает им быть качественными. Солист – Илан Шехтман, у рояля Рои Шпиглер, а с ними Лидор Леви, Эяль Раве, Декель Двир, Села Вайсблюм. Исполнители программы, посвященной 25-летию альбома «Люблю сидеть я дома», отнеслись бережно к музыкальному оформлению и не перевернули все с ног на голову, как это бывает довольно часто, к сожалению:

- Мы постарались представить вам песни в духе того времени и той атмосферы, которая так узнаваема. Ведь песни Арика Айнштейна продолжают трогать сердца, проникать в самые затаенные уголки души. Мы все выросли на этой культурной почве.

"Гнездо отринутых молитв"

В августе было жарко. В сентябре празднично. В октябре больно. В ноябре был ноябрь.Пятничные дороги легки и невесомо пустынны. Пятничный город лишь к полудню доберет своей шумливой кичливости. Но на ту улицу звуки не заходят. Там гуляют минуты. Минуты очарованности от несдвигаемости времени.

fd6baa634fdb4eb62cd4c13037ffc207_in_pic3_12551834182135.jpg
Дом-музей Хаима Нахмана Бялика в Тель-Авиве

Блог-эксклюзив. Нажмите для изучения правил использования.

Йони Рехтер: Глаза в глаза

Если у вас, любезный читатель, есть дети, то вам наверняка доводилось слышать, как они мурлычут «Ха-ялда ахи яфа ба-ган» – «Самая красивая девочка в садике». Эту детскую песенку из сборника «Шестнадцатая овечка» поэта Йонатана Гефена на мелодию Йони Рехтера знает и любит абсолютно вся израильская детвора. Для русскоязычных израильтян-радиослушателей каждая суббота начинается с голоса Арика Айнштейна, исполняющего песню «Шабат ба-бокер, йом яфе» по радио "РЭКА". Творцы этого славного произведения все те же Йони Рехтер и Йонатан Гефен. И еще очень много песен написал композитор Йони Рехтер.

c4b6a34872351823bc10b666344d541a_2212_1555.jpg
Йони Рехтер

"Crazy" от Ширы Габриэлов

Нет такой категории в блоге: чьи-то дети (с иврита - "а-бен шель", а-бат шель"). В ряде случаев эти дети нуждаются в отцовско-материнской крыше, в ряде случаев - нет. Шира Габриэлов - нет. Как, впрочем, Макс Олеарчик, Ран Данкер, и можно продолжить список.

9b15b561f596c1f9077cf8bfaddd0747_gavrielov2.jpg

Блог-эксклюзив. Нажмите для изучения правил использования.

RSS-материал
Моссад, мы свои! Справа вспышка!