Лет 10 назад я познакомилась с творчеством Марка Мермана и с тех пор всегда с удовольствием слушаю его песни. Стих его точен и выразителен. Талантливый человек и филолог по образованию, он никогда не употребляет невнятных, случайных слов. Марк также обладает завидной дикцией. Понятно каждое слово, будь то диалектизм, мудреная фамилия, просторечное выражение или искаженный иностранный. Но несколько лет тому я столкнулась с задачкой, которую не смогла решить до сих пор.
