"Белая ночь" в Яффском порту

Я довольно часто получаю сообщения о самых разных мероприятиях у нас в стране. Вот и недавно я получила очень интересное письмо. К сожалению, заработалась, не успела поставить во время, но может еще не все потеряно? Итак... Яффский порт приглашает всех любителей романтики, музыки и вкусной еды в плавание открытия "Белых ночей" в Яффо, которое состоится 27 мая 2009 года. Мероприятие будет включать весь набор достопримечательностей - закат в открытом море, кафе под открытым небом вдалеке от берега, хорошая еврейская, западная и восточная музыка, хорошего экскурсовода и многое другое.

Музыкальный закат в открытом море
Настоящая еврейская музыка, которая переплетается с восточными напевами, джаз, рок, фламенко, классическая музыка, на фоне средиземноморского заката.

Сбор участников. боящихся открытого моря, у входа в порт Яффо, на площади, на самом берегу. Праздник на берегу с 19:00 до 20:30. Вход свободный. Подробности по телефону - 03-6832255.

Нет ничего подобного ночному Яффо! (!אין כמו יפו בלילות)
Плавание по акватории порта Яффо и в открытом море в сопровождении квалифицированного экскурсовода. Легенда об Андромеде, взгляд на северную касбу, ярко освещённые берега Тель Авива - всё это в одной морской экскурсии. Продолжительность экскурсии 45 минут. Экскурсии будут проведены в 18:30, 19:30 и 20:30. Стоимость экскурсии - 30 шекелей с участника. На экскурсию необходимо записываться заранее. Телефон для записи: 054-2288958 или на сайте.

Кафетерий "Капиш"
Кафетерий под открытым небом с большим выбором напитков и закусок.

Примечание: Яффский порт, один из древнейших в мире, в настоящее время проходит обновление, становится мировой туристической аттракцией. В рамках реставрации восстановлена рыбная гавань, прогулочная набережная, восстановлены древние портовые склады, которые станут недорогими гостиницами для молодых туристов. Каждую субботу и в праздники, на территории самого порта, проводится большое число мероприятий для широкой публики.

Спасибо Весному за перевод письма.