Показать посты




*** Страшно не то, что вас обманули или обокрали, страшно, если вы постоянно помните об этом.
*** Лишь самые умные и самые глупые не могут измениться.
*** Нетерпимость в малом разрушает великий замысел.
*** Когда не знаешь слов, то нечем познавать людей.
*** Народ можно принудить к послушанию, но его нельзя принудить к знанию.
Комментарии
сб, 2009-04-04 20:29
KE
- Стыдно быть бедным и занимать низкое положение, когда в государстве царит закон; равно стыдно быть богатым и знатным, если властвует беззаконие.
сб, 2009-04-04 20:19
mboris
Лунь Юй (Конфуций) на русском языке
сб, 2009-04-04 22:50
KE
Спасибо вам огромное за адрес! Хотелось бы версию для печати - не нашла...
сб, 2009-04-04 23:49
mboris
С переводом на русский - не существует, насколько я знаю. Древнекитайский текст с параллельным переводом на иврит Амиры Коэн, с комментариями, вышел два года назад в издательстве "מוסד ביאליק". Называется: "מאמרות קונפוציוס". Сейчас выходит, или уже вышла последняя книга из серии четырёх канонических книг "מנג דזה" (Менг Дзе, или Менциус), в том же издательстве.
сб, 2009-04-04 18:10
zardazan
*** Когда не знаешь Слов, то нечем познавать людей.
Мне понравилось. :)