
Улицы хранят память (Рахель)
Названия улиц нужны для ориентации, но они еще и знакомят с различными аспектами истории, с выдающимися деятелями еврейского прошлого, со знаменитыми писателями, чье творчество входит составной частью в культуру Израиля. В Израиле есть правило: никогда не называть улицу именем человека, который еще жив, как бы он ни был знаменит. В каждом городе, в каждом поселке, есть комитет по присвоению названий улицам, который должен выбрать одно из предложенных жителями названий. Такие комитеты существовали еще во времена британского мандата, и тогда же было названо большинство улиц в Иерусалиме, Тель-Авиве, Хайфе

Себастьян Бурдон, "Яаков и Рахель у колодца"
Рахель
Красавицу Рахель наш праотец Яаков полюбил с первой же встречи у колодца, когда она была еще совсем юной. Эта трогательная сцена произошла, когда Яаков, уйдя из родительского дома в Беэр-Шеве, где остался его брат Эйсав, пришел в Харан. Мать Яакова Ривка – жена нашего праотца Ицхака – велела ему покинуть дом, чтобы спастись от гнева Эйсава. А прекрасная пастушка Рахель привела напоить своих овец к тому же колодцу, у которого остановился Яаков.
Это была любовь с первого взгляда. Но у отца Рахели, дяди Яакова, Лавана, была еще старшая дочь, и он хотел, чтобы Яаков женился на ней. Яакову пришлось проработать 14 лет у своего дяди в Месопотамии, чтобы взять в жены Рахель. Яаков любил Йосефа, своего первого сына от Рахели, больше остальных детей и не скрывал этого. Кончилось тем, что братья возненавидели Йосефа и продали его в рабство. (Кстати, об этом написал замечательную книгу немецкий писатель Томас Манн). Вторым сыном Яакова от Рахели был Биньямин. Она родила его около Эфрата (как Тора поясняет, это Бейт-Лехем), когда Яаков с семьей возвращался в Беэр-Шеву. Но при родах Рахель умерла.
Место захоронения Рахели в Бейт-Лехеме, которое мы знаем сегодня, засвидетельствовано еще в глубокой древности. В 1840г. Моше Монтефиоре после посещения этих мест пожертвовал деньги на реставрацию могилы. Это место свято как для евреев, так и для мусульман и христиан. Её именем названы улицы в Тель-Авиве, Хайфе, Тверии, Реховоте. А во многих других городах Израиля к ее имени прибавлено слово "Имен", то есть "наша праматерь". Так называются улицы в Иерусалиме, Ашдоде, Бней-Браке, Гиватаиме и т.д. Потому что Рахель символизирует не только мать, которой рождение ребенка стоило жизни, но и мать до конца сострадающую своим детям и заботящуюся о судьбе их детей.
На основании книги о именах в нашей истории, которую написала Рина Неер .















Комментарии
вс, 2006-11-26 20:34
zardazan
И умерла, и схоронил Иаков
Ее в пути... И на гробнице нет
Ни имени, ни надписей, ни знаков.
Ночной порой в ней светит слабый свет,
И купол гроба,выбеленнвй матом,
Таинственною бледностью одет.
Я приближаюсь в сумраке несмело
И с трепетом целую прах и пыль
На этом камне женственном и белом...
Сладчайшее из слов земных! Рахиль!
Иван Бунин
Это стихотворение было переложено на музыку Михаилом Гнесиным ( руководителм Габимы).
На иврит переведено Шаулем Черниховским ( его именем также названы улицы городов Израиля).
вс, 2006-11-26 20:46
Izabella
Спасибо, приятно читать такие хорошие стихи, впервые их слышу. Бунин со своей женой посещал Израиль, и написал о нём стихи.
Если третий день не хочется работать, значит сегодня среда
вс, 2006-11-26 19:46
Izabella
Заказывайте названия улиц. Попробую найти .
Если третий день не хочется работать, значит сегодня среда
вт, 2006-11-28 13:23
Пророк
Можно заказать Менаше бен Израел ?
вт, 2006-11-28 16:54
Izabella
Моше Ибн-Эзра- это он?
Если третий день не хочется работать, значит сегодня среда
вт, 2006-11-28 20:01
Пророк
Не думаю. Менаше бен Израел מנשה בן ישראל издатель
автор книги «Микве Исраель». Инициатор возвращения евреев в Англию
В Иерусалиме и Тель-Авиве есть улицы названные его именем.